21
февраль
2019
«CLIL ТЕХНОЛОГИЯСЫН ҚОЛДАНУДЫҢ ТИІМДІ ЖОЛДАРЫ» тақырыбында қалалық семинар-тренинг
2019 жылдың 21 ақпанында Өскемен қаласы әкімдігінің «Қ.Нұрғалиев атындағы №43 мектеп-лицейі» коммуналдық мемлекеттік мекемесінде «CLIL ТЕХНОЛОГИЯСЫН ҚОЛДАНУДЫҢ ТИІМДІ ЖОЛДАРЫ» тақырыбында қалалық семинар-тренинг өтті. Оған қала мектептерінің қазақ, орыс, ағылшын тілі пәндерінен сабақ беретін мұғалімдер қатысты. Семинарда аталмыш мектептің оқу ісінің меңгерушісі Л.С.Дюсупова сөз сөйледі. Семинардың модераторлары қазақ тілі мен әдебиеті пәнінің мұғалімі А.С.Ахметова, ағылшын тілі пәнінің мұғалімі З.А.Омарова және «Ахмер орта мектебінің» орыс тілі және әдебиеті пәнінің мұғалімі А.М.Жакипова екенін мұғалімдерге таныстырып, істеріне сәттілік тіледі. Қатысушы мұғалімдер топтарға бөлініп, үш тілде берілген тапсырмаларды орындады. Семинар барысында СLIL технологиясы, екінші тілді оқыту төрт дағдыға негізделетіндігі туралы жан-жақты түсіндіріліп айтылды. Орыс тілінде «Ана жүрегі» атты ертегі мәтінімен «Сен-маған, мен-саған» атты стратегия бойынша, қазақ тілінде тыңдалым мен жазылым дағдыларын қалыптастыруға арналған мультфильм көрсетілді, ағылшын тілінде орындалған «Перифраз» тапсырмасы өте сәтті әрі түсінікті шықты. Сондай-ақ іс-тәжірибеден көрген, білген тәсілдерді ой елегінен өткізіп, «Пирамида» тәсілі арқылы семинарға қатысушылар не үйреніп, нені ұнатқандығы жайлы түрлі ой жазып, топтар ішінде ортақ ойға тоқтады. Бәрі жазып болғанда ортанғы ұяшыққа қорытынды жауап жазылды. Семинарға қатысушылар «Шырақ» стратегиясымен қорытындылады.
21 февраля 2019 года в КГУ «Школе-лицее №43 имени К.Нургалиева» акимата города Усть-Каменогорска был проведен семинар-тренинг на тему «Методы использования технологии CLIL». В семинаре приняли учителя русского, казахского и английского языков города. На семинаре выступила со вступительным словом завуч школы Дюсупова Л.С. На семинаре модераторами были учителя: Ахметова А.С. – учитель казахского языка, Омарова З.А. – учитель английского языка, Жакипова А.М. – учитель русского языка Ахмеровской средней школы. Учителя разделились на три группы и выполняли предложенные задания на трех языках. В ходе семинара были объяснины особенности технологий CLIL, основанный на четырех видах речевой деятельности. На русском языке работали над текстом «Сердце матери» путем применения стратегий «Я - тебе, ты – мне», на казахском на основе мульфильма осуществлялась два вида речевой деятельности: слушание и письмо. А на английском – задание «Перифраз» было проведено доступно и удачно. В конце семинара участники подвели итог, применяя стратегию «Пока горит свеча».
Посмотреть онлайн файл: seminar-trening.pdf
21 февраля 2019 года в КГУ «Школе-лицее №43 имени К.Нургалиева» акимата города Усть-Каменогорска был проведен семинар-тренинг на тему «Методы использования технологии CLIL». В семинаре приняли учителя русского, казахского и английского языков города. На семинаре выступила со вступительным словом завуч школы Дюсупова Л.С. На семинаре модераторами были учителя: Ахметова А.С. – учитель казахского языка, Омарова З.А. – учитель английского языка, Жакипова А.М. – учитель русского языка Ахмеровской средней школы. Учителя разделились на три группы и выполняли предложенные задания на трех языках. В ходе семинара были объяснины особенности технологий CLIL, основанный на четырех видах речевой деятельности. На русском языке работали над текстом «Сердце матери» путем применения стратегий «Я - тебе, ты – мне», на казахском на основе мульфильма осуществлялась два вида речевой деятельности: слушание и письмо. А на английском – задание «Перифраз» было проведено доступно и удачно. В конце семинара участники подвели итог, применяя стратегию «Пока горит свеча».
Посмотреть онлайн файл: seminar-trening.pdf